马上注册，获得更多功能使用权限。
您需要 登录 才可以下载或查看，没有帐号？立即注册
x
中国法院网讯(梁晓) 张莉在和小姑子王兰发生矛盾后，当众一句“王兰和他哥睡觉了”搅得天翻地覆，被王兰告上了法庭。日前，北京市大兴区人民法院判决被告张莉向原告王兰赔礼道歉，恢复名誉。
2005年6月4日，嫁到外村的王兰回到北京市大兴区黄村镇某村的娘家探望父母，她和她母亲与回家取东西的嫂子张莉因为琐事发生口角。第二天上午，王兰之母因为家庭矛盾把本村调解委员会的三个成员请到了家中，谁知调解员的话还没说几句，张莉的一句话就炸了锅：“王兰和他哥王刚睡了，我有证据。”这个王刚不是别人，正是王兰的亲哥哥，也是张莉的丈夫。
在民风守旧的农村，这话就象一场风暴，王兰当场就从屋子里冲出来和张莉厮打起来，好不容易才被众人拉开。越想越委屈的王兰将张莉诉至大兴区人民法院，要求张莉公开赔礼道歉，恢复名誉。
庭审过程中，被告张莉也很委屈。她辩称，6月4日当天她回家取东西，一进门王兰就骂她“撑的”，并且和婆婆一起不让她拿东西，王兰自己还说和亲哥睡觉了，想要用这话气死她。调解委员会的三个人都和王兰家有亲属关系，张莉自己根本没说过王兰和他哥睡了的话，只不过是重复王兰自己的话而已。张莉最后强调一句：“我没说过她，我只是重复她的话给调解委员会的人听。”当法官让被告张莉出示证据时，张莉出示了一张“日记”，说是王兰十几岁时候写的，可以证明王兰和其兄之间的关系。可王兰说这份日记根本不是她写的，也不知道张莉要用这个证明什么。王兰出示的证据是一份调解委员会的证明，三位在场的人民调解员都签名证明了当时的经过，也出庭证明了当时的经过。但被告张莉说证明与事实不符合，是王兰不让她回家，也不让她取东西才引起了争执，并一再强调她说“王兰与她哥睡了”的话是重复王兰自己的话。
经过审理，大兴法院认为公民的名誉权受到法律保护，张莉在众人面前说：“王兰与她哥睡了，还有证据”，根据当地习俗、伦理观念，其言语给王兰的名誉造成了不良影响，侵害了王兰的人格利益。张莉的行为侵害了王兰的名誉权，对王兰的名誉造成了不良影响，张莉对此应承担相应的民事责任。王兰要求张莉赔礼道歉，恢复名誉，符合有关规定，法院予以支持。张莉主张其只是重复王兰说的话，那些话不是自己所说，但未能提供相关证据证明，法院不予支持。据此判决被告张莉向原告王兰书面赔礼道歉，恢复名誉，其内容须事先经法院审查。
此案审结后，张莉与其丈夫王刚因离婚纠纷又诉至大兴法院。
(本案当事人均为化名) |
240331
中国法院网讯(梁晓) 张莉在和小姑子王兰发生矛盾后，当众一句“王兰和他哥睡觉了”搅得天翻地覆，被王兰告上了法庭。日前，北京市大兴区人民法院判决被告张莉向原告王兰赔礼道歉，恢复名誉。
2005年6月4日，嫁到外村的王兰回到北京市大兴区黄村镇某村的娘家探望父母，她和她母亲与回家取东西的嫂子张莉因为琐事发生口角。第二天上午，王兰之母因为家庭矛盾把本村调解委员会的三个成员请到了家中，谁知调解员的话还没说几句，张莉的一句话就炸了锅：“王兰和他哥王刚睡了，我有证据。”这个王刚不是别人，正是王兰的亲哥哥，也是张莉的丈夫。
在民风守旧的农村，这话就象一场风暴，王兰当场就从屋子里冲出来和张莉厮打起来，好不容易才被众人拉开。越想越委屈的王兰将张莉诉至大兴区人民法院，要求张莉公开赔礼道歉，恢复名誉。
庭审过程中，被告张莉也很委屈。她辩称，6月4日当天她回家取东西，一进门王兰就骂她“撑的”，并且和婆婆一起不让她拿东西，王兰自己还说和亲哥睡觉了，想要用这话气死她。调解委员会的三个人都和王兰家有亲属关系，张莉自己根本没说过王兰和他哥睡了的话，只不过是重复王兰自己的话而已。张莉最后强调一句：“我没说过她，我只是重复她的话给调解委员会的人听。”当法官让被告张莉出示证据时，张莉出示了一张“日记”，说是王兰十几岁时候写的，可以证明王兰和其兄之间的关系。可王兰说这份日记根本不是她写的，也不知道张莉要用这个证明什么。王兰出示的证据是一份调解委员会的证明，三位在场的人民调解员都签名证明了当时的经过，也出庭证明了当时的经过。但被告张莉说证明与事实不符合，是王兰不让她回家，也不让她取东西才引起了争执，并一再强调她说“王兰与她哥睡了”的话是重复王兰自己的话。
经过审理，大兴法院认为公民的名誉权受到法律保护，张莉在众人面前说：“王兰与她哥睡了，还有证据”，根据当地习俗、伦理观念，其言语给王兰的名誉造成了不良影响，侵害了王兰的人格利益。张莉的行为侵害了王兰的名誉权，对王兰的名誉造成了不良影响，张莉对此应承担相应的民事责任。王兰要求张莉赔礼道歉，恢复名誉，符合有关规定，法院予以支持。张莉主张其只是重复王兰说的话，那些话不是自己所说，但未能提供相关证据证明，法院不予支持。据此判决被告张莉向原告王兰书面赔礼道歉，恢复名誉，其内容须事先经法院审查。
此案审结后，张莉与其丈夫王刚因离婚纠纷又诉至大兴法院。
(本案当事人均为化名)
