孩子“出口气” 父母要担责

　　中国法院网讯(金威  牟立华)　为出气而对同学大打出手，造成该生十级伤残。近日，在山东省日照市东港区人民法院的调解下，原告父母向被告赔偿了医疗费等各项损失7000元。
　　 2003年4月26日下午，原告张某（学生，16周岁）与被告武某（学生，17周岁）及其他学生组成两队进行足球比赛。在比赛过程中，武某与张某发生争执，张某推了武某一把，武某即用脚踢了张某的腹部一脚，被人拉开后，足球比赛随之结束。在两队刚要散去时，武某的好友被告徐某（学生，17周岁）开着两轮摩托车来到操场上，用脚踢张某的腹部，并用橡皮棍朝张某的腹部和背部抽打一顿，后被武某拉开。经诊断，张某的脾出现6公分长的挫裂伤，法医鉴定张某之伤构成十级伤残，张某为此花费医疗费共计9900余元。
　　法院经审理认为，父母对未成年子女有监护和管理的义务，父母是未成年子女的第一监护人，也是未成年子女的法定代理人。对于未成年子女的侵权行为，其父母作为监护人，应承当民事赔偿责任。通过法官的教育，被告父母对于自己疏于管教致使孩子伤及他人的行为后悔不已，表示今后一定要加强对孩子的教育管理。